原标题:翻译:新赛季首秀亚洲力气:莱巴金娜反转柯林斯;张帅被萨姆反转无缘开门红这是自己译自WTA官网的原文,原文标题:Rybakina wins Adelaid

原标题:翻译:新赛季首秀亚洲力气:莱巴金娜反转柯林斯;张帅被萨姆反转无缘开门红这是自己译自WTA官网的原文,原文标题:Rybakina wins Adelaide opener; Samsonova to face Sabalenka《莱巴金娜收成阿德莱德开门红;萨姆索诺娃反转张帅应战萨巴伦卡》 打开全文 \n阿德莱德第1个竞赛日,温布尔登冠军,哈萨克斯坦选手莱巴金娜战胜首盘手感生锈的困扰,大战3盘,反转上一年澳网亚军,美国姑娘柯林斯,收成新赛季开门红,比分:5-7,6-2,6-3。 \n第2轮,莱巴金娜将面对资格赛选手MK(借用英语首字母缩略法)。MK耗时3盘,成功闯关澳网外卡选手JF,比分:6-1,3-6,6-4。 \n新赛季首秀,莱巴金娜在自己的前几个发球局就很挣扎。首盘,她的发球成功率仅45.2%,并且在柯林斯的发球局,她没能实现仅有的一个破发时机。 \n可是,这名哈萨克斯坦姑娘很快做出调整。当她找到自己的发球节奏时,她敏捷解锁了竞赛暗码,让她展现了上一年夏天斩获大满贯冠军奖杯的风貌。第2盘,她的建议成功率飙升至75%,并且没有面对1个破发点。一起,她给柯林斯的发球坚持了可继续的压力,10个破发时机实现了2次。 \n“这是一场十分困难的竞赛,尤其在开端阶段,”莱巴金娜说道。“条件好像有一点儿不走运,由于太阳光线太多。简直都无法看清网球。可是,跟着时刻曩昔,状况好多了。” \n处理了发球这个宿敌之后,莱巴金娜在剩下的竞赛打得顺风顺水。她轰出了aces球14个,耗时2小时21分钟,关停了竞赛。 \nNo.20萨姆索诺娃(以下简称萨姆娃)也花了3盘,反转我国老将张帅,收成开门红,比分:5-7,6-4,6-0。新年首战,萨姆娃轰出了aces球17个,让张帅很无法。 \n第2轮,萨姆娃将应战国际No.5+赛会2号种子萨巴伦卡。上一年2人3次在硬地球场交手,萨姆娃只在赛季末,WTA1000瓜达拉哈拉站,大战3盘,赢了萨巴伦卡1次。 \n重视特征体育赛事评说,共享奇特的体育力气。(图片选自网络,侵删。)回来搜狐,检查更多 责任编辑: